DOPAMINE VOICE – аниме мәдениеті арқылы қазақ тілінің популизациясына үлес қосу мақсатында Қазақстанның әр түрлі қалаларынан жиналған жастардың құрған жобасы. Жоба 2021 жылдың сәуір айынан бастап қарқынды жұмыс атқарып келеді. Негізгі қызметі – танымал анимелерді қазақ тіліне аударып, дыбыстау.
ЕҢ АЛҒАШ ЖОБА – «Сенің есімің» («Твое имя») толық метражды анимесінің дубляжы. Қазіргі таңда Dopamine Voice әлеуметтік желілерде өзінің жеке аудиториясына, танымалдыққа және үлкен сұранысқа ие.
АТҚАРЫЛҒАН ЖҰМЫСТАР:
• «Сенің Есімің»(«Kimi no na wa»)
• «Титандар Шабуылы 1-Маусым» («Shingeki no Kyojin»)
• «Хаулдың Жаяу Қамалы» («Howl's Moving Castle»)
• «Шынжырлы Ара Адам 1-Маусым» («Chainsaw Man»)
• «Сиқырлы Шайқас 0» («Jujutsu Kaisen 0»)
БІЗДІҢ ҚАУЫМДАСТЫҚ
• TikTok: dopamine_voice (195 000 жазылушы)
• Instagram: dopamine_voice (5 000 жазылушы)
• Instagram: dopamine.movie (11 000 жазылушы)
• YouTube: Dopamine Voice (4 700 жазылушы)
• Telegram: Dopamine Voice (1 700 жазылушы)
• Қазақ тіліне аниме мәдениетін бейімдеу;
• Қазақ тілін жастар арасында насихаттау;
• Қазақ тілінің қолданыс аясын кеңейту;
• Қазақ тіліндегі контентті көбейту;
• Қазақ тіліндегі аудармаларға баса назар аудару;
• Қазақ тіліндегі дубляжды дамыту.